남미 스페인어 스페인 스페인어 차이점 썸네일형 리스트형 중남미 스페인어 vs 스페인식 스페인어 차이점 : 발음 문법 단어 등 스페인어(Español)는 스페인에서 유래됐지만 현재는 크게 중남미식 스페인어와 스페인에서 쓰는 스페인식 스페인어(본토 스페인어)로 나눌 수 있습니다. 중남미 스페인어와 스페인식 스페인어는 악센트, 문법, 발음, 그리고 쓰는 단어나 표현들이 서로 차이가 나는데요. 혹시나 어떤 차이가 있는지 궁굼하신 분들이 있을것 같아 그 차이점을 간단하게 정리해봤습니다. 1. 문법 (인칭대명사) 2인칭 복수형중 '너희들'에 해당되는 대명사인 Vostros를 남미에서는 쓰지 않습니다. 남미에서는 스페인과 달리, 친밀한 상대에게 쓰는 2인칭 복수형(너희들)을 말할때 Vosotros 대신 Ustedes를 사용합니다. 스페인의 경우 Ustedes는 '당신들'을 의미하는 정중한 표현이고 친근한 상대한테는 Vosotros(너희들).. 더보기 이전 1 다음
